有关(guān)乳房肥(féi)大与乳腺癌，确(què)实(shí)存(cún)在(zài)某种交叉的相关(guān)因素，如某些雌(cí)激素分泌异常；但(dàn)还不(bù)能(néng)就此说：乳房(fáng)大，就容易得乳腺癌。为什么这(zhè)样说呢(ne)？分述如下，仅供参考。首先(xiān)分(fēn)析：乳(rǔ)腺(xiàn)癌的相关因素。

乳腺(xiàn)癌是(shì)乳(rǔ)腺上皮细胞，在(zài)多种(zhǒng)致癌(ái)因(yīn)子的作用下，发生增殖失控的(de)结果。截至目前，有关乳腺癌确切的病(bìng)因尚不清(qīng)楚，仅仅发现了一些与乳腺癌(ái)发(fā)病相关(guān)的的(de)高危因素，相关因素罗列如下。

1.与激素相(xiāng)关：如雌酮、雌二醇与乳腺癌的发病有一定(dìng)的相关性，即凡(fán)这些激素分泌异常、失调，与乳腺癌发病密切相(xiāng)关。

2.与遗传有关(guān)：如(rú)父母、子女以及兄弟姐妹中有乳腺癌(ái)病史(shǐ)者(zhě)，发病风(fēng)险是普通人群的2-3倍。

3.与基因有关：一些基因突(tū)变也会(huì)增(zēng)加乳(rǔ)腺癌的患病(bìng)风险。

4.与放疗有(yǒu)关：如较多接受胸(xiōng)部放射线治疗(liáo)，也是乳腺癌的致(zhì)病(bìng)因素。

5.与其他有关：如营(yíng)养过剩，肥胖，高脂(zhī)饮(yǐn)食，过度饮酒等等，会增加乳腺癌(ái)的发(fā)病率。

陈万年教子文言文翻译注释和启示，文言文《陈万年教子》翻译"有关乳(rǔ)房肥(féi)大与乳腺(xiàn)癌(ái)，确(què)实存在某种交叉的(de)相关因素(sù)" src="https://www.zouhong365.com/uploads/2021-03/30-134123_361.jpg">

再来(lái)分析：乳房肥(féi)大的(de)相关因素

乳房肥大是(shì)由各(gè)种原因导致的(de)乳房过度发育，或者乳房中(zhōng)的脂肪增(zēng)生，从而使乳(rǔ)房的(de)体积过度增大，相关因(yīn)素(sù)罗列如下。

1.与激素有关：如雌酮可(kě)使乳腺导管(guǎn)增生；黄体酮在雌(cí)酮的协同(tóng)作用下(xià)，会使(shǐ)乳腺腺(xiàn)泡增生；垂体(tǐ)生长素和催乳(rǔ)素，也会影响乳腺(xiàn)的生长发育(yù)等等。所以，这些激素分泌异常、失调(diào)，与乳腺增生，乳房肥大有着密切关系。

2.与生理有关：如哺乳期的妇女，因乳腺组织(zhī)的增生和乳(rǔ)汁的分(fēn)泌，而导致的乳房肥大(dà)，这属于生理性的乳房肥大。

3.与肥(féi)胖有(yǒu)关：如具有全身性(xìng)肥胖(pàng)患者(zhě)，可导(dǎo)致乳(rǔ)房肥大(dà)，且(qiě)伴有不同程度的(de)乳房下垂。

5.与药物有关：如长期服用乙烯雌酚等雌激素类药物，会刺激乳腺增生肥大(dà)。

6.与其他有关：如(rú)长期熬夜(yè)，酗酒引(yǐn)发肝功受损，致使肝脏(zàng)对(duì)雌激素的灭活作用(yòng)减弱，体(tǐ)内雌激素浓度相对升高，导致乳(rǔ)房肥(féi)大。
乳房肥大(dà)与乳腺癌相关性讨论

从以上(shàng)有关乳(rǔ)房肥大与(yǔ)乳腺(xiàn)癌(ái)的相关因素分析，我(wǒ)们似乎能找到它们之间的(de)交叉(chā)相(xiāng)关因素，即雌激素分泌(mì)异常、失调的影响。

如雌酮分泌异常(cháng)、失(shī)调，不仅与(yǔ)乳腺癌的发病具有相(xiāng)关性(xìng)；而(ér)且也可以使乳腺(xiàn)导管增生，与乳房肥大也具有相关(guān)性。

也就是(shì)说(shuō)，雌酮分泌异常(cháng)、失调，可以成为乳房肥大与乳腺癌的共同诱发(fā)风险因素。

但即便如此(cǐ)，我们也不(bù)能作出乳房肥大的(de)女性，就容易得乳腺癌的结(jié)论，为什(shén)么(me)呢？至少(shǎo)基于以下2点：

一(yī)是乳房(fáng)肥大(dà)并不(bù)等(děng)于(yú)乳房(fáng)肥大症；

二是雌酮(tóng)分(fēn)泌异常、失调，只是乳腺癌的(de)风险因素之一，而不是必然(rán)的因素(sù)。

所以(yǐ)，对于乳房肥(陈万年教子文言文翻译注释和启示，文言文《陈万年教子》翻译féi)大(dà)的女性(xìng)来说(shuō)，防范乳(rǔ)腺癌还是需要(yào)从重视常规筛查开始。

恶性乳房(fáng)肥大(dà)与乳(rǔ)腺(xiàn)癌的常规筛查(chá)

1.恶性乳房肥大的筛查：如(rú)果定期自查或体(tǐ)检时，摸(mō)到乳(rǔ)房(fáng)不(bù)规则肿块，或者(zhě)出现皮肤炎性改变(biàn)，水肿(zhǒng)，凹陷等等(děng)异常，就需警(jǐng)惕乳房恶性肿瘤了。

2.乳腺癌(ái)的(de)常规筛查：定(dìng)期(qī)进行乳房(fáng)自(zì)查以及体检，一旦发现(xiàn)乳房有(yǒu)肿块，乳(rǔ)头溢液，腋窝淋(lín)巴结肿大等异常，应及时(shí)就医(yī)确诊(zhěn)。
总结：尽(jǐn)管乳房肥大与乳腺癌存在某种交叉的相关因素；但还不能就此说乳房大，就(jiù)容(róng)易得(dé)乳腺癌(ái)。正确的做法是重视对乳腺癌的早期筛查。

未经允许不得转载：绿茶通用站群 陈万年教子文言文翻译注释和启示，文言文《陈万年教子》翻译